• Klumpkes: daormet kö-j uut de veute

Spegelverhalen

Meer dan 25 jaor heb ik op openbare basisscholen verhalen verteld. Biebelverhalen, maor ok wat ze neumt 'spegelverhalen'. Met disse verhalen bracht ik de laerlingen op het spoor van biebelverhalen en maken ze geveulig veur de betekenis van disse verhalen.
De meeste spegelverhalen heb ik emaakt um de olde biebelverhalen dichterbi'j de belaeving van de kinder te brengen. Daorumme heb ik biebelse thema's 'vertaald' naor situaties dee veur de kinder herkenbaor bunt.
In de loop van de jaoren heb ik zo völle spegelverhalen emaakt en verteld. Zoas verhalen rond de Vaertigdagentied, Paosen, Advent en Karst en ok bi'jveurbeeld 'tien verhalen rond de Tien Waorde'.

Via disse website krieg ik nog steeds de vraoge um kant-en-klare spegelverhalen. Soms heb ik dee klaor liggen, maor vaker kan ik helpen deur te vertellen ho i'j zelf spegelverhalen könt maken en vertellen. De verhalen dee i'j zelf emaakt hebt, vertel i'j baeter dan een verhaal van een ander.
Daorumme heb ik een korte handleiding eschreven veurr het maken van spegelverhalen.
Daorin leg ik uut ho ik spegelverhalen make en vertelle. Völle hef te maken met het (biebel)verhalen vertellen in het algemeen. Zeker het gedeelte ovver ‘good laezen' is van groot belang bi'j het naovertellen van Biebelverhalen."
Wil i'j meer wetten ovver het maken van spegelverhalen, nem dan via de e-mail contact met mi'j op.

As veurbeeld ho ik thematische spegelverhalen emaakt heb gef ik er hiernaost een paar veurbeelden. Het eerste sluut an op Lucas 1:5-25 , de ankondiging van de gebaorte van Johannes. Het tweede sluut an bij Lucas 1:26-38, de ankonding van Jezus' gebaorte.
Ok een aerste anzet veur een verhaal bij het 6e waord van de Tien Waorde.